الاستخارة غيرت حياتى باسورد أنا وطفلى أنت فى مرأة الأخرين تمنيت تعلم العمرة بالصور حملة التضامن مع غزة


العودة   أخوات إيمان القلوب > what is islam > section islamique > imane magazine




إضافة رد
 
أدوات الموضوع
غير متواجدة حالياً
 رقم المشاركة : ( 1 )
فريق الترجمة fr
قلب جديد
رقم العضوية : 8130
تاريخ التسجيل : Oct 2011
الدولة :
العمر :
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 16 [+]
آخر تواجد : [+]
عدد النقاط : 24
قوة الترشيح : فريق الترجمة fr is on a distinguished road
الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع

التوقيت
heart الطبعة الاولى من مجلة ايمان Imane Magazine

كُتب : [ 22 - 12 - 11 - 04:48 PM ]



بسم الله الرحمن الرحيم



Carte d’identité du Imane Magazine
بطاقة تعريف مجلة ايمان







Ah quelle belle aventure nous sommes entrain de vivre tous ensemble : le lancement d’un magazine francophone exclusivement dédié à la femme musulmane.remercions de votre intérêt ! Les magazines sont en chemin
Nous demandons à Dieu Tout-Puissant d'accepter de nous et qui en fait un bon augure, et qui nous fait une raison pour diffuser de bonnes remercier ma chère sœur amaton moumina un design magnifique et je remercie ma chère sœur assaya lilkhayer constructive et que Dieu nous sommes à votre Us Nous acceptons toute critique de l'Tbkhalo nous vos commentaires et à l'écoute
Commencez à la bénédiction de Dieu Tout-Puissant


الترجمة



هي مغامرة نعيشها معا بانشاء هذه المجلة باللغة الفرنسية و نتوجه بها لكل اخت مسلمة و
سائلين من الله العلي القدير ان يتقبل منا اعمالنا وان يجعلها فاتحة خير وان يجعلنا سببا في نشر الدعوة لغير المسلمين يارب
اشكر اختي الغالية امة مؤمنة على التصاميم الراائعة واشكر اختي الغالية الساعية للخير على مشاركتها البنائة وان شاء الله نكون عند حسن ظنكم بنا نحن نقبل اي نقد فلا تبخلو علينا بارائكم ومتابعتكم للمجلة


نبدا على بركة الله تعالى

الطبعة الاولى



Pourquoi les musulmans croient-ils que leur religion est la vraie ? Possèdent-ils des raisons convaincantes ?
لماذا يعتقد المسلمون ان دينهم هو الصحيح؟ هل لديهم أسباب مقنعة؟



..Les Preuves Intellectuelles
Fait partie de la sagesse, lorsqu’on appelle à Allah, les matérialistes et naturalistes qui affichent leur rejet de l’existence d’Allah, de leur présenter avant tout des Preuves Intellectuelles

irréfutables, en empruntant les moyens suivants : [1]
Premier moyen : un découpage intellectuel sage
On peut argumenter contre ceux qui renient l’existence et la Seigneurie d’Allah par des arguments qui ne leur laisseront d’autres choix que d’accepter et de se soumettre à la vérité, ou alors de délaisser la raison pour la folie et la perversion de la saine nature.

On peut donc leur dire : la raison possibilités, et pas une de plus :

1 – Toutes ces créatures se sont créées d’elles-mêmes, par hasard, sans Initiateur ou Créateur. Cela est impossible, et la raison rejette nécessairement cette hypothèse. Et on sait avec certitude que celui qui pense cela est plus proche de la folie que de la raison, car toute personne douée de raison sait que rien ne peut exister sans initiateur ou créateur. Toute conséquence a une cause, et on ne peut nier cela. Qu’une chose existe d’elle-même sans créateur est impossible et faux, comme en témoignent l’expérience, les sens et la saine nature.
uquel revient la création, la royauté et la gestion [de l’univers], et il est Allah, l’Immense, le Créateur de toute chose, l’Omnipotent, Celui qui gère toute chose. C’est pour cela qu’Allah a rappelé cette preuve intellectuelle irréfutable : « Ont-ils été créés à partir de rien ou sont-ils eux les créateurs ? » [At-Tûr, v.35]
C’est pourquoi Jâbir Ibn Mut’im a été énormément touché en entendant ce verset du Prophète (salallahu ‘alayhi wasalam).
Il dit : « J’ai entendu le Prophète (salallahu ‘alayhi wasalam) réciter la sourate At-Tûr dans la prière du Maghrib, et lorsqu’il est arrivé à ce verset : « Ont-ils été créés à partir de rien ou sont-ils eux les créateurs ? Ou ont-ils créé les cieux et la terre ? Mais ils n’ont aucune certitude. Possèdent-ils les trésors de ton Seigneur ? Ou sont-ils eux les maîtres souverains ? » Mon cœur a failli s’envoler. Et ce fut la première fois que la foi toucha mon cœur. » [Al-Bukhârî (4854, 4023]


Sachant cela, on peut dire à celui qui renie l’existence et la seigneurie d’Allah : médite sur ta personne et ta propre création, comment tu n’étais qu’une goutte de sperme, puis un caillot de sang, puis un embryon, puis tes os sont apparus et ils ont été recouverts de chair, jusqu’à ce que tu deviennes un être humain à la constitution complète, tant intérieurement qu’extérieurement. Cette méditation ne te contraint-elle pas à reconnaître l’existence du Seigneur Omnipotent, dont la science cerne toute chose, et dont la sagesse imprègne tout ce qu’Il créée et réalise ? Si toute la création se réunissait autour de cette goutte de sperme dont Allah a fait le commencement de la création de l’homme
Nul doute que cette méditation amènera l’homme raisonnable et équitable à admettre l’immensité du Créateur, Sa puissance, Sa sagesse, Sa connaissance et Sa science. C’est une preuve intellectuelle qui contraint la raison saine à reconnaître l’existence et la seigneurie d’Allah :

« Nous avons certes créé l’homme d’un extrait d’argile, puis Nous en avons fait une goutte de sperme dans un utérus protégé. Puis Nous avons fait du sperme un caillot de sang ; du caillot de sang, Nous avons créé un embryon, et de cet embryon Nous avons créé des os et avons revêtu les os de chair. Ensuite, Nous l’avons transformé en une toute autre création. Béni soit Allah le Meilleur des créateurs ! » [Al-Mu’minûn, v.12-14]
« Ainsi qu’en vous-mêmes [il y a des preuves]. N’observez-vous donc pas ? » [Ad-Dhâriyât, v.21]



asuivre.....







رد مع اقتباس
غير متواجدة حالياً
 رقم المشاركة : ( 2 )
فريق الترجمة fr
قلب جديد
رقم العضوية : 8130
تاريخ التسجيل : Oct 2011
الدولة :
العمر :
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 16 [+]
آخر تواجد : [+]
عدد النقاط : 24
قوة الترشيح : فريق الترجمة fr is on a distinguished road
الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع

التوقيت
افتراضي رد: الطبعة الاولى من مجلة ايمان Imane Magazine

كُتب : [ 22 - 12 - 11 - 04:52 PM ]

بسم الله الرحمن الرحيم

Louange à Allah, seigneur des univers, prière et salut sur notre Prophète Muhammed ainsi que ses proches, et ses compagnons.

Le jeûne du jour d’'Achoura
(10ème jour de Mouharram)

صوم عاشوراء العاشر من محرم






Il fut questionné au sujet du jeûne du jour d’'Achoura et le Prophète (sur lui la paix) répondit : « Il expie les péchés de l'année écoulée » Rapporté par Mouslim. Lorsque le Prophète émigra à Médine, il trouva les Juifs qui jeûnaient le jour d’'Achoura. Il leur demanda : « Quel est ce jour que vous jeûnez ? » Ils répondirent : « C'est un grand jour durant lequel Allah sauva Moussa (Moïse) et son peuple, et noya pharaon et son peuple. Moussa le jeûna alors pour remercier Allah, donc, nous le jeûnons également. ». Le Prophète dit : « Nous sommes plus dignes de nous réclamer de Moussa que vous.».




الترجمة

 سئل : أي الصلاة أفضل بعد المكتوبة ؟ وأي الصيام أفضل بعد شهر رمضان ؟ فقال " أفضل الصلاة ، بعد الصلاة المكتوبة ، الصلاة في جوف الليل . وأفضل الصيام ، بعد شهر رمضان ، صيام شهر الله المحرم " .
الراوي: أبو هريرة المحدث: مسلم - المصدر: صحيح مسلم - الصفحة أو الرقم: 1163
خلاصة حكم المحدث: صحيح


Dans une autre version : « jeûnez un jour avant ou un jour après, faites le contraire des juifs.»
Et dans une autre version : « jeûnez un jour avant et un jour après.» Rapporté par Ahmed.
Il est donc souhaitable pour le musulman de jeûner les trois jours : le neuvième, le dixième, et le onzième de Mouharram, afin d'obtenir les mérites suivants:




(وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُ بَغْيًا وَعَدْوًا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ آمَنتُ أَنَّهُ لا إِلَهَ إِلاَّ الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَاْ مِنَ الْمُسْلِمِينَ) سورة يونس الاية90




آلآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ
فَالْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ آيَةً وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ النَّاسِ عَنْ آيَاتِنَا لَغَافِلُونَ
يونس 91 -92

Parmi ses mérites : Allah pardonna à un peuple en ce jour et il pardonna à d'autres comme dans le hadith rapporté par El-Tirmidhi d'après 'Ali. Ceci incite à renouveler le repentir sincère à Allah le très haut, en ce jour de 'Achoura, en espérant qu'il accepte le repentir, car celui qui se repent à Allah de ses péchés, Allah accepte son repentir.

a suivre.......





رد مع اقتباس
غير متواجدة حالياً
 رقم المشاركة : ( 3 )
فريق الترجمة fr
قلب جديد
رقم العضوية : 8130
تاريخ التسجيل : Oct 2011
الدولة :
العمر :
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 16 [+]
آخر تواجد : [+]
عدد النقاط : 24
قوة الترشيح : فريق الترجمة fr is on a distinguished road
الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع

التوقيت
افتراضي رد: الطبعة الاولى من مجلة ايمان Imane Magazine

كُتب : [ 22 - 12 - 11 - 04:55 PM ]

بسم الله الرحمن الرحيم

بسم الله الرحمن الرحيم


s vertus du mois sacré "Moharram"

فضل شهر محرم








Le mois sacré de Moharram est le premier mois lunaire du calendrier hégirien. Il est un des quatre mois sacrés auxquels le Coran fait référence, à savoir Rajab, Dhoul-qa’da, Dhoul-hijja, et Moharram. Durant ce mois, il est recommandé de multiplier les bonnes œuvres et de jeûner le dixième jour, appelé Achourâa. Bien avant l’avènement de l’Islam, le mois de Moharram était un mois sacré pour les arabes. Les tribus s’interdisaient de mener des combats durant ce mois d’où, en fait, provient son appellation. Le Coran le considère comme un des quatre mois sacrés de l’année hégirienne durant lesquels les rétributions des bonnes œuvres sont multipliées, et les croyants sont appelés à ne pas se faire du tort à eux-mêmes.





Le mois de Moharram est distingué par son dixième jour, nommé Achourâa. C’est d’ailleurs une des journées mémorables de Dieu durant laquelle Il a délivré les Enfants d’Israël du Pharaon et des siens, qui les soumettaient aux pires supplices. C’est aussi le jour où Dieu a fendu la mer pour leur frayer un chemin sûr et a ensuite englouti Pharaon et son armée.

Selon l’avis de la majorité des oulémas, il est préférable de jeûner un jour de plus avant ou après Achoura. Dans un hadith, le Prophète a dit : « Si je suis encore vivant l'année prochaine, et si Dieu le veut, je jeûnerai aussi le 9ème jour de Moharra

تابعونا asuivre...





رد مع اقتباس
غير متواجدة حالياً
 رقم المشاركة : ( 4 )
فريق الترجمة fr
قلب جديد
رقم العضوية : 8130
تاريخ التسجيل : Oct 2011
الدولة :
العمر :
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 16 [+]
آخر تواجد : [+]
عدد النقاط : 24
قوة الترشيح : فريق الترجمة fr is on a distinguished road
الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع

التوقيت
افتراضي رد: الطبعة الاولى من مجلة ايمان Imane Magazine

كُتب : [ 22 - 12 - 11 - 05:14 PM ]

بسم الله الرحمن الرحيم



Que disent-ils de Mohammad ?
ماذا قالوا على محمد صلى الله عليه وسلم




(que la Paix et les Bénédictions de Dieu soient sur lui) A l'époque des croisades, le Prophète Mohammad (que la Paix et la Bénédiction soient avec lui) fut l'objet de calomnies de toutes sortes. Avec l'avènement de l'âge moderne, marqué par la tolérance religieuse et la liberté de pensée, il y eut un grand changement dans l'approche des auteurs occidentaux, dans leur façon de décrire la vie et le caractère de Mohammad(que la Paix et la Bénédiction soient avec lui). L'exposé de certains érudits non-musulmans concernant le Prophète Mohammad (que la Paix et la Bénédiction soient avec lui),

, fondateur de vingt empires terrestres et d'un empire spirituel, voilà Mohammad!` à toutes les échelles ou l'on mesure la grandeur humaine,

Lamartine, Histoire de la Turquie
Paris, 1854. Tome 1 et Livre 1, p. 280



“Ce n'est pas la propagation mais la permanence de sa religion qui mérite notre émerveillement; la même impression, pure et parfaite, qu'il laissa à la Mecque et à Médine, se retrouve, après douze siècles, chez les Indiens, les Africains et les Turcs, prosélytes du Coran...Les Musulmans ont su résister, uniformément, à la tension de réduire l'objet de leur foi et de leur dévotion au niveau des sens et de l'imagination de l'homme. “Je crois en Un seul Dieu et en Mohammad, son prophète”; ceci enferme la profession de Foi de l'Islam, de façon simple et invariable. L'image intellectuelle de la Divinité ne s'est jamais vue dégradée par une idole, quelle qu'elle soit; les hommages rendus au prophète n'ont jamais franchi la mesure de la vertu humaine; ses préceptes vivants ont restreint la gratitude de ses disciples dans les limites de la raison et de la religion.“



Edward Gibbon et Siomn Ocklay
History of The Saracen Empire



“Il était César et le pape réunis en un seul être; mais il était le Pape sans avoir les prétentions du Pape, et César sans avoir les légions de César: Sans armée, sans garde du corps, sans palais et sans revenu fixe; s'il y a un homme qui a le droit de dire qu'il règne par la volonté divine, se serait Mohammad, puisqu'il a tout le pouvoir sans avoir les instruments ni les supports.”
.




asiuvre.........





رد مع اقتباس
غير متواجدة حالياً
 رقم المشاركة : ( 5 )
فريق الترجمة fr
قلب جديد
رقم العضوية : 8130
تاريخ التسجيل : Oct 2011
الدولة :
العمر :
مكان الإقامة :
عدد المشاركات : 16 [+]
آخر تواجد : [+]
عدد النقاط : 24
قوة الترشيح : فريق الترجمة fr is on a distinguished road
الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع

التوقيت
افتراضي رد: الطبعة الاولى من مجلة ايمان Imane Magazine

كُتب : [ 22 - 12 - 11 - 05:22 PM ]


بسم الله الرحمن الرحيم



nos petits muslmants
المسلمون الصغار
وهنا نضع فقرة خاصة لابنائنا الصغار


https://www.nospetitsmusulmans.com/p...ers/priere.pdf
https://www.nospetitsmusulmans.com/p...iers/salat.pdf


cuisine طبخ



la cuisine tunisienne المطبخ التونسي






ingrédients:


Pain – reste de baguette de la veille
Sauce tomate ou de l’harissa dilué dans l’eau
1 à 2 œufs suivant la quantité de pain
Garniture suivant les ingrédients disponibles – olive, thon, fromage, câpre (kabbar).
Couper le pain en rondelles pas trop fines, puis les mariner avec la sauce tomate ou l’harissa et pour finir ajouter la garniture et laisser reposer un certain temps avant de les servir.
Attention au juste dosage de la sauce sur les rondelles de pain, trop de sauce, les Blankit seront trop mole et difficilement saisissable.



الترجمة
المكونات :
الخبز -- بقية الرغيف الفرنسي
صلصة الطماطم أو الهريسة المخققة في الماء
1-2 البيض على كمية من الخبز
- الزيتون والتونة والجبن (كبار)
يقطع الخبز إلى شرائح متوسطة الحجم ، ثم نظيف صلصة الطماطم أو الهريسة وتضيف ونتركها ترتاح لبعض الوقت قبل التقديم

تنبيه
عدم اكثار الصلصة على شرائح الخبز حتى تكون الوصفة ناجحة


ختاما لمجلتنا نرجو من الله ان نكون قد وفقنا في اختياراتنا وان شاء الله سوف يتم تطوير المجلة واظافة عدة صفحات تهم المراة في الطبعات القادمة ان شاء الله تعالى
هذا وما كان من توفيق فمن الله، وما كان من خطأ أو سهو أو زلل أو نسيان فمنا ومن الشيطان، والله ورسوله منه براء، ونعوذ بالله أن نكون جسراً تعبرون عليه إلى الجنة، ويلقى به في جهنم، ونعوذ بالله أن نذكركم به وننساه.


لا تنسونا من صالح دعائكم

اخواتكم



امة مؤمنة
***الساعية للخير*****ام اسامة***

[/COLO






التعديل الأخير تم بواسطة ام اسامة ; 23 - 12 - 11 الساعة 04:13 PM
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
ليلة, الاولى, الطبعة, ايمان, imane, magazine

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيعى إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيعى الرد على المواضيع
لا تستطيعى إرفاق ملفات
لا تستطيعى تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 04:39 AM.


   الدرر السنية

بحث عن:



 
Powered by vBulletin
.Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd